<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">endofocus</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">FOCUS Эндокринология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FOCUS. Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2713-0177</issn><issn pub-type="epub">2713-0185</issn><publisher><publisher-name>ООО "Издательство "Перо"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.62751/2713-0177-2026-7-1-11</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">endofocus-199</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка всасывания левотироксина натрия: возможность исключить мальабсорбцию у пациентки с аутоиммунным полигландулярным синдромом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of levothyroxine sodium absorption: The possibility of ruling out malabsorption in a patient with autoimmune polyglandular syndrome</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8739-6340</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арзуманян</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arzumanyan</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Камилла Артемовна Арзуманян, клинический ординатор</p><p>117036; ул. Дм. Ульянова, д. 11; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kamilla A. Arzumanyan, clinical resident</p><p>117036; 11 Dm. Ulyanova street; Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">arzumanyan.kamilla@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3266-5686</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бандовкина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bandovkina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алевтина Васильевна Бандовкина, клинический ординатор</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alevtina V. Bandovkina, clinical resident</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">abandovkina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8077-9381</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мазурина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mazurina</surname><given-names>N, V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталия Валентиновна Мазурина, д. м. н.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya V. Mazurina, Dr. Sci (Med.)</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">Mazurina.natalya@endocrincentr.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-0651-3615</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боташева</surname><given-names>М. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Botasheva</surname><given-names>M. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Медина Харуновна Боташева, аспирант</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Medina Kh. Botasheva, postgraduate student</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">botasheva.medina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6388-1544</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Платонова</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Platonova</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Надежда Михайловна Платонова, д. м. н.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda M. Platonova, Dr. Sci (Med.)</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">doc-platonova@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр эндокринологии им. академика И.И. Дедова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.I. Dedov National Medical Research Center of Endocrinology</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><fpage>89</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Арзуманян К.А., Бандовкина А.В., Мазурина Н.В., Боташева М.Х., Платонова Н.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Арзуманян К.А., Бандовкина А.В., Мазурина Н.В., Боташева М.Х., Платонова Н.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Arzumanyan K.A., Bandovkina A.V., Mazurina N.V., Botasheva M.K., Platonova N.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://endofocus.elpub.ru/jour/article/view/199">https://endofocus.elpub.ru/jour/article/view/199</self-uri><abstract><p>   В статье представлен сложный клинический случай пациентки 26 лет с аутоиммунным полигландулярным синдромом 2 типа, включающим сахарный диабет 1 типа, первичную надпочечниковую недостаточность и аутоиммунный тиреоидит с тяжелым декомпенсированным гипотиреозом (уровень тиреотропного гормона 491,84 мЕд./л) на фоне приема высоких доз левотироксина натрия (L-T4 350 мкг в сутки).</p><p>   Ключевой диагностической задачей в данном наблюдении стала дифференциация истинной мальабсорбции L-T4 от псевдомальабсорбции, обусловленной полипрагмазией, нарушением режима приема препаратов и психосоматическими расстройствами.</p><p>   Для верификации была проведена проба на всасываемость 600 мкг L-T4 под контролем уровня свободного тироксина (св. Т4). Результаты пробы продемонстрировали адекватное повышение св. Т4 более чем на 240 % в течение 6 ч, что позволило исключить истинную мальабсорбцию. На основании результатов была проведена комплексная коррекция терапии: оптимизирована последовательность применения лекарственных средств (L-T4 строго натощак с последующим интервалом до приема других препаратов), снижена доза глюкокортикоидов, скорректирована инсулинотерапия и назначена психотерапевтическая поддержка. Представленное наблюдение подчеркивает критическую важность объективной оценки всасывания L-T4 у пациентов с полиэндокринопатиями для выбора оптимального пути достижения компенсации гипотиреоза и разработки персонализированного плана ведения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   This article presents a complex clinical case of a 26-year-old female patient with autoimmune polyglandular syndrome type 2, comprising type 1 diabetes mellitus, primary adrenal insufficiency, and autoimmune thyroiditis with severe decompensated hypothyroidism (thyroid stimulating hormone 491.84 mU/L) despite treatment with high doses of levothyroxine sodium (L-T4) – 350 mcg/day.</p><p>    The key diagnostic challenge was to differentiate true L-T4 malabsorption from pseudomalabsorption caused by polypharmacy, non-adherence to the medication regimen, and psychosomatic disorders.</p><p>   To verify the cause, an L-T4 absorption test was performed using a 600 mcg dose of L-T4, with monitoring of free thyroxine (fT4) levels. The test results demonstrated an adequate increase in fT4 of more than 240% over 6 hours, which allowed for the exclusion of true malabsorption. Based on these findings, a comprehensive therapy correction was implemented: the sequence of drug administration was optimized (L-T4 to be taken strictly on an empty stomach with a subsequent interval before taking other medications), the glucocorticoid dose was reduced, insulin therapy was adjusted, and psychotherapeutic support was prescribed. This case highlights the critical importance of objectively assessing L-T4 absorption in patients with polyendocrinopathies to select the optimal pathway for achieving hypothyroidism compensation and to develop a personalized management plan.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>проба на всасываемость левотироксина натрия</kwd><kwd>синдром мальабсорбции</kwd><kwd>аутоиммунный гастрит</kwd><kwd>псевдомальабсорбция</kwd><kwd>аутоиммунный полигландулярный синдром</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>levothyroxine sodium absorption test</kwd><kwd>malabsorption syndrome</kwd><kwd>autoimmune gastritis</kwd><kwd>pseudomalabsorption</kwd><kwd>autoimmune polyglandular syndrome</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Отсутствует</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">None</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kahaly GJ, Frommer L. Polyglandular autoimmune syndromes. J Endocrinol Invest. 2018;41(1):91–98. doi: 10.1007/s40618-017-0740-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahaly GJ, Frommer L. Polyglandular autoimmune syndromes. J Endocrinol Invest. 2018;41(1):91–98. doi: 10.1007/s40618-017-0740-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kahaly GJ, Frommer L. Autoimmune polyglandular diseases. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2019;33(6):101344. doi: 10.1016/j.beem.2019.101344</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahaly GJ, Frommer L. Autoimmune polyglandular diseases. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2019;33(6):101344. doi: 10.1016/j.beem.2019.101344</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Luo Y, Chen J, Fang Y, Lou J, Yu J. A case of metaplastic atrophic gastritis in immune dysregulation, polyendocrinopathy, enteropathy, X-linked (IPEX) syndrome. BMC Pediatr. 2018;18(1):191. doi: 10.1186/s12887-018-1169-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luo Y, Chen J, Fang Y, Lou J, Yu J. A case of metaplastic atrophic gastritis in immune dysregulation, polyendocrinopathy, enteropathy, X-linked (IPEX) syndrome. BMC Pediatr. 2018;18(1):191. doi: 10.1186/s12887-018-1169-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh G, Jialal I. Polyglandular autoimmune syndrome type II. In: StatPearls. StatPearls Publishing; 2025. Accessed February 4, 2026. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK525992/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh G, Jialal I. Polyglandular autoimmune syndrome type II. In: StatPearls. StatPearls Publishing; 2025. Accessed February 4, 2026. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK525992/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gonzales KM, Stan MN, Morris JC, Bernet V, Castro MR. The levothyroxine absorption test: A four-year experience (2015–2018) at The Mayo Clinic. Thyroid. 2019;29(12):1734–42. doi: 10.1089/thy.2019.0256</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gonzales KM, Stan MN, Morris JC, Bernet V, Castro MR. The levothyroxine absorption test: A four-year experience (2015–2018) at The Mayo Clinic. Thyroid. 2019;29(12):1734–42. doi: 10.1089/thy.2019.0256</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bizzarri C, Capalbo D, Wasniewska MG, Baronio F, Grandone A, Cappa M. Adrenal crisis in infants and young children with adrenal insufficiency: Management and prevention. Front Endocrinol (Lausanne). 2023;14:1133376. doi: 10.3389/fendo.2023.1133376</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bizzarri C, Capalbo D, Wasniewska MG, Baronio F, Grandone A, Cappa M. Adrenal crisis in infants and young children with adrenal insufficiency: Management and prevention. Front Endocrinol (Lausanne). 2023;14:1133376. doi: 10.3389/fendo.2023.1133376</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jamal H, LaLoggia M, Harjai N. Autoimmune polyglandular syndrome type II: A case report. Cureus. 2022;14(11):e31641. doi: 10.7759/cureus.31641</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jamal H, LaLoggia M, Harjai N. Autoimmune polyglandular syndrome type II: A case report. Cureus. 2022;14(11):e31641. doi: 10.7759/cureus.31641</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kienitz T, Bechmann N, Deutschbein T, Hahner S, Honegger J, Kroiss M, et al. Adrenal crisis – definition, prevention and treatment: Results from a Delphi survey. Horm Metab Res. 2024;56(1):10–15. doi: 10.1055/a-2130-1938</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kienitz T, Bechmann N, Deutschbein T, Hahner S, Honegger J, Kroiss M, et al. Adrenal crisis – definition, prevention and treatment: Results from a Delphi survey. Horm Metab Res. 2024;56(1):10–15. doi: 10.1055/a-2130-1938</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Caron P, Tudor C, Grunenwald S. Levothyroxine absorption test with the daily levothyroxine dose in patients with “refractory hypothyroidism”. J Endocr Soc. 2025;9(4):bvaf017. doi: 10.1210/jendso/bvaf017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caron P, Tudor C, Grunenwald S. Levothyroxine absorption test with the daily levothyroxine dose in patients with “refractory hypothyroidism”. J Endocr Soc. 2025;9(4):bvaf017. doi: 10.1210/jendso/bvaf017</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">US Food &amp; Drug Administration. Guidance document. Levothyroxine sodium tablets – in vivo pharmacokinetic and bioavailability studies and in vitro dissolution testing. April 24, 2020. URL: https://www.fda.gov/regulatory-information/search-fda-guidance-documents/levothyroxine-sodium-tablets-in-vivo-pharmacokinetic-and-bioavailability-studies-and-in-vitro-dissolution (date of access – 04. 02. 2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">US Food &amp; Drug Administration. Guidance document. Levothyroxine sodium tablets – in vivo pharmacokinetic and bioavailability studies and in vitro dissolution testing. April 24, 2020. URL: https://www.fda.gov/regulatory-information/search-fda-guidance-documents/levothyroxine-sodium-tablets-in-vivo-pharmacokinetic-and-bioavailability-studies-and-in-vitro-dissolution (date of access – 04. 02. 2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mussig K. Levothyroxine absorption test – an underused tool. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2023;131(12):629–30. doi: 10.1055/a-2210-1109</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mussig K. Levothyroxine absorption test – an underused tool. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2023;131(12):629–30. doi: 10.1055/a-2210-1109</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lewandowski KC, Dąbrowska K, Basinska-Lewandowska M, Bolanowski M, Ruchala M, Lewinski A. Adequate timing and constant supervision are the keys for successful implementation of levothyroxine or levothyroxine/paracetamol absorption test. Thyroid Res. 2020;13:5. doi: 10.1186/s13044-020-00079-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lewandowski KC, Dąbrowska K, Basinska-Lewandowska M, Bolanowski M, Ruchala M, Lewinski A. Adequate timing and constant supervision are the keys for successful implementation of levothyroxine or levothyroxine/paracetamol absorption test. Thyroid Res. 2020;13:5. doi: 10.1186/s13044-020-00079-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Husebye ES, Pearce SH, Krone NP, Kampe O. Adrenal insufficiency. Lancet. 2021;397(10274):613–29. doi: 10.1016/S0140-6736(21)00136-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Husebye ES, Pearce SH, Krone NP, Kampe O. Adrenal insufficiency. Lancet. 2021;397(10274):613–29. doi: 10.1016/S0140-6736(21)00136-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
