<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">endofocus</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">FOCUS Эндокринология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FOCUS. Endocrinology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2713-0177</issn><issn pub-type="epub">2713-0185</issn><publisher><publisher-name>ООО "Издательство "Перо"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/2713-0177-2023-4-29</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">endofocus-48</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Благоприятный исход беременности у пациентки с акромегалией на фоне терапии аналогами соматостатина и каберголином</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Successful pregnancy in a patient with acromegaly after somatostatin analogues and cabergoline treatment. therapy with somatostatin analogues and cabergoline</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-3910-0321</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Князева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Knyazeva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> к.м.н.</p><p>117036, Москва, улица Дм. Ульянова, д.11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Knyazeva – Cand. Sci. (Med.)</p><p>11 Dm.Ulyanova street, 117036 Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">knyazeva.olga@endocrincentr.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7470-1676</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воротникова</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorotnikova</surname><given-names>S. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p><p>117036, Москва, улица Дм. Ульянова, д.11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana Yu. Vorotnikova – Cand. Sci. (Med.)</p><p>11 Dm.Ulyanova street, 117036 Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">vorotnikova.svetlana@endocrincentr.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6470-6318</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волеводз</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volevodz</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., зам. директора по клинико-диагностической работе</p><p>117036, Москва, улица Дм. Ульянова, д.11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natal’ya N. Volevodz – Doctor of Science, deputy head of director</p><p>11 Dm.Ulyanova street, 117036 Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">nnvolevodz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0327-4619</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дзеранова</surname><given-names>Л. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzeranova</surname><given-names>L. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., г.н.c.</p><p>117036, Москва, улица Дм. Ульянова, д.11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larisa K. Dzeranova – D. Sci. (Med.)</p><p>11 Dm.Ulyanova street, 117036 Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">dzeranova.larisa@endocrincentr.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр эндокринологии»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Endocrinology Research Centre</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>4</volume><issue>4</issue><issue-title>Нейроэндокринология</issue-title><fpage>70</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Князева О.В., Воротникова С.Ю., Волеводз Н.Н., Дзеранова Л.К., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Князева О.В., Воротникова С.Ю., Волеводз Н.Н., Дзеранова Л.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Knyazeva O.V., Vorotnikova S.Y., Volevodz N.N., Dzeranova L.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://endofocus.elpub.ru/jour/article/view/48">https://endofocus.elpub.ru/jour/article/view/48</self-uri><abstract><p>Вероятность наступления беременности у женщин с акромегалией достаточно низкая, однако современные методы терапии позволяют достичь компенсации заболевания и восстановления репродуктивной функции.</p><p>Мировой опыт ведения беременности у пациенток с акромегалией в настоящее время не достаточен. Вынашивание беременности может быть ассоциировано с повышенным риском как для матери, так и плода в связи с возможным ростом опухоли, развитием метаболических осложнений (сахарный диабет, артериальная гипертензия).</p><p>В настоящей статье описан случай благополучного течения беременности у женщины с активной формой акромегалии, наступившей на фоне терапии аналогами соматостатина.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The probability of pregnancy in women with acromegaly is relatively low, however modern therapy approaches make it possible to achieve disease compensation and improve reproductive function.</p><p>World expert’s experience in managing pregnancy in patients with acromegaly is currently insufficient. Pregnancy may be associated with an increased risk for both mother and fetus due to the possible growth of the tumor, the development of metabolic complications (diabetes mellitus, arterial hypertension).</p><p>This article describes a case of a successful pregnancy in a woman with active acromegaly occurring after somatostatin analogues and cabergoline treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Акромегалия</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>ИРФ-1</kwd><kwd>гормон роста</kwd><kwd>аденома гипофиза</kwd><kwd>пролактин</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Acromegaly</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>IGF-1</kwd><kwd>growth hormone</kwd><kwd>pituitary tumor</kwd><kwd>prolactin</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Popescu AD, Carsote M, Valea A, Nicola AG, Dascălu IT, Tircă T, Abdul-Razzak J, Țuculină MJ. Approach of Acromegaly during Pregnancy. Diagnostics (Basel). 2022 Nov 2;12(11):2669. doi: 10.3390/diagnostics12112669.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popescu AD, Carsote M, Valea A, Nicola AG, Dascălu IT, Tircă T, Abdul-Razzak J, Țuculină MJ. Approach of Acromegaly during Pregnancy. Diagnostics (Basel). 2022 Nov 2;12(11):2669. doi: 10.3390/diagnostics12112669.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пронин А.В., Кирющенков А. П., Мельниченко Г. А., Хохлова И. Д., Федорова Е. В., Пронин В. С., Гитель Е. П. Репродуктивная система женщин с акромегалией. Вестник репродуктивного здоровья. 2011;1:32–39. doi: 10.14341/BRH2011132-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пронин А.В., Кирющенков А. П., Мельниченко Г. А., Хохлова И. Д., Федорова Е. В., Пронин В. С., Гитель Е. П. Репродуктивная система женщин с акромегалией. Вестник репродуктивного здоровья. 2011;1:32–39. doi: 10.14341/BRH2011132-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайдиева Я.З., Рифатова А. В. Акромегалия у женщин: взгляд гинеколога. Российский вестник акушера-гинеколога. 2014; 14(3):38 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайдиева Я.З., Рифатова А. В. Акромегалия у женщин: взгляд гинеколога. Российский вестник акушера-гинеколога. 2014; 14(3):38 42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grynberg M, Salenave S, Young J, Chanson P. Female gonadal function before and after treatment of acromegaly. J Clin Endocrinol Metab. 2010 Oct;95(10):4518–25. doi: 10.1210/jc.2009-2815.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grynberg M, Salenave S, Young J, Chanson P. Female gonadal function before and after treatment of acromegaly. J Clin Endocrinol Metab. 2010 Oct;95(10):4518–25. doi: 10.1210/jc.2009-2815.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCartney, C. R., &amp; Marshall, J. C. (2019). Neuroendocrinology of Reproduction. Yen and Jaffe’s Reproductive Endocrinology, 1–24.e8. doi:10.1016/b978-0-323-47912-7.00001-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCartney, C. R., &amp; Marshall, J. C. (2019). Neuroendocrinology of Reproduction. Yen and Jaffe’s Reproductive Endocrinology, 1–24.e8. doi:10.1016/b978-0-323-47912-7.00001-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barbieri RL, Smith S, Ryan KJ. The role of hyperinsulinemia in the pathogenesis of ovarian hyperandrogenism. Fertil Steril. 1988 Aug;50(2):197–212. doi: 10.1016/s0015-0282(16)60060-2. PMID: 3294042.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barbieri RL, Smith S, Ryan KJ. The role of hyperinsulinemia in the pathogenesis of ovarian hyperandrogenism. Fertil Steril. 1988 Aug;50(2):197–212. doi: 10.1016/s0015-0282(16)60060-2. PMID: 3294042.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaltsas GA, Mukherjee JJ, Jenkins PJ, et al. Menstrual irregularity in women with acromegaly. J Clin Endocrinol Metab. 1999; 84(8):2731–2735. doi:10.1210/jcem.84.8.5858.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaltsas GA, Mukherjee JJ, Jenkins PJ, et al. Menstrual irregularity in women with acromegaly. J Clin Endocrinol Metab. 1999; 84(8):2731–2735. doi:10.1210/jcem.84.8.5858.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kupersmith MJ, Rosenberg C, Kleinberg D. Visual loss in pregnant women with pituitary adenomas. Ann Intern Med. 1994;121(7):473–477. doi:10.7326/0003-4819-121-7-199410010-00001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kupersmith MJ, Rosenberg C, Kleinberg D. Visual loss in pregnant women with pituitary adenomas. Ann Intern Med. 1994;121(7):473–477. doi:10.7326/0003-4819-121-7-199410010-00001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leung KC, Johannsson G, Leong GM, Ho KK. Estrogen regulation of growth hormone action. Endocr Rev. 2004;25(5):693–721. doi:10.1210/er.2003-0035.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leung KC, Johannsson G, Leong GM, Ho KK. Estrogen regulation of growth hormone action. Endocr Rev. 2004;25(5):693–721. doi:10.1210/er.2003-0035.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Caron P, Broussaud S, Bertherat J, et al. Acromegaly and pregnancy: a retrospective multicenter study of 59 pregnancies in 46 women. J Clin Endocrinol Metab. 2010;95(10):4680–4687. doi:10.1210/jc.2009-2331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caron P, Broussaud S, Bertherat J, et al. Acromegaly and pregnancy: a retrospective multicenter study of 59 pregnancies in 46 women. J Clin Endocrinol Metab. 2010;95(10):4680–4687. doi:10.1210/jc.2009-2331.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Colao A, Merola B, Ferone D, Lombardi G. Acromegaly. J Clin Endocrinol Metab. 1997; 82(9):2777–2781. doi:10.1210/jcem.82.9.4257.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Colao A, Merola B, Ferone D, Lombardi G. Acromegaly. J Clin Endocrinol Metab. 1997; 82(9):2777–2781. doi:10.1210/jcem.82.9.4257.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neal JM. Successful pregnancy in a woman with acromegaly treated with octreotide. Endocr Pract. 2000; 6(2):148–150. doi:10.4158/EP.6.2.148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neal JM. Successful pregnancy in a woman with acromegaly treated with octreotide. Endocr Pract. 2000; 6(2):148–150. doi:10.4158/EP.6.2.148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katznelson L, Laws ER Jr, Melmed S, et al. Acromegaly: an endocrine society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab. 2014;99(11):3933–3951. doi:10.1210/jc.2014-2700.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katznelson L, Laws ER Jr, Melmed S, et al. Acromegaly: an endocrine society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab. 2014;99(11):3933–3951. doi:10.1210/jc.2014-2700.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Molitch ME. Prolactinoma in pregnancy. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2011; 25(6):885–896. doi:10.1016/j.beem.2011.05.011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molitch ME. Prolactinoma in pregnancy. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2011; 25(6):885–896. doi:10.1016/j.beem.2011.05.011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jallad RS, Shimon I, Fraenkel M, et al. Outcome of pregnancies in a large cohort of women with acromegaly. Clin Endocrinol (Oxf). 2018; 88(6):896–907. doi:10.1111/cen.13599.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jallad RS, Shimon I, Fraenkel M, et al. Outcome of pregnancies in a large cohort of women with acromegaly. Clin Endocrinol (Oxf). 2018; 88(6):896–907. doi:10.1111/cen.13599.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mikhail N. Octreotide treatment of acromegaly during pregnancy. Mayo Clin Proc. 2002;77(3):297–298. doi:10.4065/77.3.297-a.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhail N. Octreotide treatment of acromegaly during pregnancy. Mayo Clin Proc. 2002;77(3):297–298. doi:10.4065/77.3.297-a.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheng S, Grasso L, Martinez-Orozco JA, et al. Pregnancy in acromegaly: experience from two referral centers and systematic review of the literature. Clin Endocrinol (Oxf). 2012;76(2):264–271. doi:10.1111/j.1365-2265.2011.04180.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheng S, Grasso L, Martinez-Orozco JA, et al. Pregnancy in acromegaly: experience from two referral centers and systematic review of the literature. Clin Endocrinol (Oxf). 2012;76(2):264–271. doi:10.1111/j.1365-2265.2011.04180.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brian SR, Bidlingmaier M, Wajnrajch MP, Weinzimer SA, Inzucchi SE. Treatment of acromegaly with pegvisomant during pregnancy: maternal and fetal effects. J Clin Endocrinol Metab. 2007;92(9):3374–3377. doi:10.1210/jc.2007-0997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brian SR, Bidlingmaier M, Wajnrajch MP, Weinzimer SA, Inzucchi SE. Treatment of acromegaly with pegvisomant during pregnancy: maternal and fetal effects. J Clin Endocrinol Metab. 2007;92(9):3374–3377. doi:10.1210/jc.2007-0997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Molitch ME. Pituitary tumors and pregnancy. Growth Horm IGF Res. 2003;13 Suppl A: S38-S44. doi:10.1016/s1096-6374(03)00054-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molitch ME. Pituitary tumors and pregnancy. Growth Horm IGF Res. 2003;13 Suppl A: S38-S44. doi:10.1016/s1096-6374(03)00054-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hannon AM, Frizelle I, Kaar G, et al. Octreotide use for rescue of vision in a pregnant patient with acromegaly [published online ahead of print, 2019 May 20]. Endocrinol Diabetes Metab Case Rep. 2019; 2019:19–0019. doi:10.1530/EDM-19-0019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hannon AM, Frizelle I, Kaar G, et al. Octreotide use for rescue of vision in a pregnant patient with acromegaly [published online ahead of print, 2019 May 20]. Endocrinol Diabetes Metab Case Rep. 2019; 2019:19–0019. doi:10.1530/EDM-19-0019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jallad RS, Shimon I, Fraenkel M, et al. Outcome of pregnancies in a large cohort of women with acromegaly. Clin Endocrinol (Oxf). 2018;88(6):896–907. doi:10.1111/cen.13599.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jallad RS, Shimon I, Fraenkel M, et al. Outcome of pregnancies in a large cohort of women with acromegaly. Clin Endocrinol (Oxf). 2018;88(6):896–907. doi:10.1111/cen.13599.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bandeira DB, Olivatti TOF, Bolfi F, Boguszewski CL, Dos Santos Nunes-Nogueira V. Acromegaly and pregnancy: a systematic review and meta-analysis. Pituitary. 2022; 25(3):352–362. doi:10.1007/s11102-022-01208-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bandeira DB, Olivatti TOF, Bolfi F, Boguszewski CL, Dos Santos Nunes-Nogueira V. Acromegaly and pregnancy: a systematic review and meta-analysis. Pituitary. 2022; 25(3):352–362. doi:10.1007/s11102-022-01208-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Herman-Bonert V, Seliverstov M, Melmed S. Pregnancy in acromegaly: successful therapeutic outcome. J Clin Endocrinol Metab. 1998; 83(3):727–731. doi:10.1210/jcem.83.3.4635.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herman-Bonert V, Seliverstov M, Melmed S. Pregnancy in acromegaly: successful therapeutic outcome. J Clin Endocrinol Metab. 1998; 83(3):727–731. doi:10.1210/jcem.83.3.4635.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
